徐坰徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授が、中国風の服を「韓国伝統衣装」と紹介したオーストラリア戦争記念館が数回の抗議にもかかわらず放置しているとし、是正を促した。

#【写真】太極旗の前に中国風の服を展示したオーストラリア戦争博物館
https://japanese.joins.com/upload/images/2025/01/20250110104349-1.jpg

徐教授は自身のＳＮＳで「昨年ネットユーザーの情報提供を受け、オーストラリア現地韓国人らと共に戦争記念館に問題を提起したが、まだ是正されていない」とし、このように明らかにした。

徐教授によると、オーストラリアのキャンベラにある戦争記念館は、中国風の服に太極旗とともに「朝鮮戦争当時の子どもの伝統衣装」という説明を付けている。徐教授は「年初に博物館を訪問したネットユーザーがこうした事実を確認した」と伝えた。

徐教授は「現在展示されている服は襟と袖の裁断方式、色の配合、刺繍などが中国風」とし「韓国伝統衣装は韓服」という内容のメールを以前に戦争記念館側に送った。

徐教授は「戦争記念館はオーストラリアで最も重要な国家記念館であり、多くの海外観光客が訪問するところであるため、こうした誤謬を放置してはいけない」とし「観覧客が誤解しないよう早期に是正してほしい」と要求した。

徐教授は「中国は韓服も自国の文化だと主張している。それだけに世界各地の誤った韓服情報を速やかに正して、世界の人々に知らせなければいけない」とし「今年もグローバル韓服広報キャンペーンを熱心に行う」と伝えた。

中央日報日本語版 2025.01.10 10:46
https://japanese.joins.com/JArticle/328467

※関連スレ
【教授】 チャイナがまた強引にチャイナ風「韓国伝統衣装」展示したオーストラリアの戦争記念館が物議を醸す ［10/18］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1729223470/