https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/0/0/810mw/img_00bf8b6ed69d638ba9d8cd252979e58a58664.jpg

ユン大統領弾劾に反対する集会に現れたフードトラックと「水ご飯」＝YouTubeのキャプチャ(c)MONEYTODAY
【01月13日 KOREA WAVE】韓国のユン・ソンニョル（尹錫悦）大統領の弾劾に反対する集会で、「水ご飯」を配布するフードトラックが
登場し、物議を醸している。

ユーチューブやオンラインコミュニティに、ソウル市龍山区で7日開かれた集会でボランティアが集会参加者に「水ご飯」を配る様子を
収めた映像が広がった。

フードトラックには「ワッフル」「たこ焼き」を販売すると掲げられていたが、実際には、紙コップに少量の米飯と水を入れ、
楊枝を添えた「水ご飯」が無料で配られていた。フードトラック運営者は、配布時に「お腹に何か入れたほうが落ち着く」と話し、
「料金は取らず、ただ配るだけ」と語っていた。

ただ、この「水ご飯」が専門家の間で問題視された。「水ご飯」は韓国民俗信仰における「客鬼」を鎮めるための供物を連想させるためだ。

客鬼とは、死後も成仏できずにさまよい、人間に害を与えるとされる霊を指す。
これを追い払うために「水ご飯」を供えたり家の前にまいたりする儀式が営まれることがある。

また、紙コップの中に刺さっている楊枝が、供物のご飯に箸を立てる行為「挿匙」を連想させるとの声もあった。
これは一般的に故人を弔う儀式であるためだ。

ネット上では「水ご飯」配布に何らかの意図があったのでは、という疑問の声が上がり、
「民俗的な意味が本当なら恐ろしい」「水ご飯は消化が良いからだろうが、印象は良くない」といった意見が寄せられた。

2025年1月13日 6:00
https://www.afpbb.com/articles/-/3557778